Director Nisha Ganatra talks about the difficulty of breaking into directing TV comedy and the amount of work required to stay the course.